Thursday, October 7, 2010

Crumpets with Honey butter: Say "Good morning!" with English style bread

อรุณสวัสดิ์ค่ะ! อืม...นี่เป็น คำที่ปุ๊กอยากจะใช้บ่อยๆนะคะ 555 อยากจะตื่นเช้ามา แล้วก็ทำอาหารเช้าให้ทุกคนได้ทาน อะไรแบบนั้นอะค่ะ แต่ก็นะ ปุ๊กมีข้อเสีย ประจำตัวคือ ไม่สามารถจะตื่นเช้าได้จริงๆเลยๆๆๆๆๆ 
แต่ก็นะคะ ถึงจะตื่นไม่เช้าเท่าไหร่ แต่สำหรับอาหารเช้าสูตรนี้ ปุ๊กก็ยังสามารถทำให้คนที่บ้านทานได้ง่ายๆค่ะ เพราะอะไรอะเหรอคะ ก็มันง่ายแล้วก็เร็ว มากเลยนะสิคะ^^
เพราะสิ่งที่เราต้องทำ ก็คือ คน แล้วก็คน เท่านั้นเองค่ะ เมื่อส่วนผสมเข้ากันดีแล้ว ก็พักไว้แค่ 20-30 นาที เพื่อให้ขึ้นเป็น 2 เท่า (อาจจะนานกว่านี้ได้นะคะ ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิค่ะ) ในขณะที่พักแป้ง เราก็ทำเนยรสน้ำผึ้งกันค่ะ แต่ก็นะ ถ้าไม่อยากทำ ก็ไปนอนรอก็ได้ค่ะ 555  
สำหรับเนยรสน้ำผึ้งนั้น ตอนแรกปุีกลองทำตามสูตรค่ะ แต่ไม่แน่ใจว่า เป็น เพราะน้ำผึ้งของปุ๊กมัน ค่อนข้างเหนียวข้น อยู่แล้วหรือเปล่า เพราะเมื่อเอาไปต้มจนเดือด มันออกมาเหนียวจนผสมกับเนยไม่ได้ค่ะ ปุ๊กก็เลย นำเอาน้ำผึ้งไปผสมกับเนยโดยตรงเลยค่ะ ซึ่งผลที่ได้ก็ไม่เลวค่ะ ง่ายด้วยสิ อิอิ

จริงๆปุ๊กไม่คิดว่า ปุ๊กจะชอบเจ้า ครัมเป็ตที่ทำเองขนาดนี้เลยค่ะ เพราะตอนที่ได้ลองชิมตอนไปที่อังกฤษ ก็ไม่ค่อยชอบเท่าไหร่ อาจจะเพราะของที่ซื้อมันไม่มีรสชาติ แล้วก็แห้งๆอะค่ะ (รู้สึกพูดแรงเนอะ แต่รู้สึกอย่างงั้น จริงๆค่ะ)  ของที่ทำเองรสชาติดีกว่ามาก แล้วยังทำง่ายมากๆเลยค่ะ ส่วนผสมก็หาไม่ยาก ทั้ง นม แป้ง น้ำตาล ยีสต์ และเกลือ ก็เป็น ส่วนผสมที่หลายๆคน มีอยู่แล้วในบ้านด้วย ใช่ไหมคะ ?

เอาล่ะค่ะ ไม่พูดมากแล้วดีกว่าเนาะ ^^ เอาเป็น ว่ามาลองทำดีกว่าค่ะ เจ้าขนมปังสไตล์อังกฤษชิ้นเล็กๆ ที่รสชาติอร่อยแบบเรียบง่ายสูตรนี้ เมื่อทานอุ่นๆ พร้อมกับเนย และแยมจะอร่อยกันขนาดไหน อ้อ เพื่อให้เป็น สไตล์อังกฤษสมบูรณ์แบบ อย่าลืม เสิร์ฟชาร้อนสักถ้วยด้วยนะคะ ^^ 

Adaptation form: Nutmeg and Custard by Marcus Wareing


Crumpets with Honey butter
Makes 6 (using 8cm ring)


CRUMPETS
250ml ............................. นมจืด (แบบไม่พร่องมันเนย)
200g ............................... แป้งอเนกประสงค์
1 tsp ................................ Instant yeast 
1 tsp ................................ น้ำตาลทราย
½tsp ............................... เกลือ

HONEY BUTTER
3 tbsp ............................. น้ำผึ้ง
125g ............................... เนยจืด นิ่ม  
½ tsp .............................. Maldon sea salt (เกลือ Maldon )

2 tbsp ............................. น้ำมันพืช (สำหรับทอด)

1. ผสมส่วนผสมทุกอย่างในชาม แล้วคนให้เข้ากัน แล้วปิดด้วยพลาสติก พักไว้จนขึ้นเป็น 2เท่า ประมาณ 20 นาที (หรือ อาจจะมากกว่านั้นนะคะ ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิห้องค่ะ) 







2. ขณะพักแป้ง ทำเนยค่ะ
ตีเนยให้นุ่มใส่เกลือ แล้ว ตะล่อมน้ำผึ้งลงไป แล้วนำไปพักไว้ในตู้เย็น


3. เมื่อ crumpet dough ขึ้นเป็น 2เท่า ตั้งกระทะ ไฟกลาง ใส่น้ำมันลงไป1ช้อนโต๊ะ แล้ววางวงเหล็ก(หรือคุกกี้คัตเตอร์ ก็ได้นะคะ)ที่ทาเนยให้ทั่ว 3 อัน ลงไป 







4. ตักส่วนผสมลงไปในวง ให้สูงประมาณ 1.5 เซนติเมตร แล้วปล่อยให้สุกจนเริ่มอยู่ตัว (จะเห็น เป็น ฟองเดือดขึ้นมาเล็กน้อยค่ะ) กลับด้าน แล้วทอดจนสีเหลืองสวยทั้ง 2 ด้าน ทำเช่นเดิมจนหมดแบทเทอร์ ค่ะ
เสิร์ฟ อุ่นๆ พร้อมเนย



Crumpets with Honey butter:
 Say "Good morning!" with English style bread

Monday, October 4, 2010

Lemon cream sandwich cake: Tangy cream + sweet cake equal Delicious!


ตอนนี้ กำลังชอบหนังสือเล่มนี้มากๆเลยค่ะ ^^, (ใช้คำว่าตอนนี้ ก็อาจจะไม่ถูกนะ เพราะจริงๆคือชอบตั้งแต่ก่อน จะได้หนังสือมาซะอีก 555 หลงรูปตอนดูในเน็ตอะคะ) ชื่อของหนังสือเล่มนี้ก็คือ  パウンド型ひとつで作るたくさんのケーク -しっとりパウンドケーキ、ふわふわウィークエンド、ごちそうケーク・サレ…et plus!-  (one loaf pan, a lot of variations, pound cake, soft week end cake, cake salés and etc.) โดย  若山 曜子 (Yoko Wakayama)



ก็ตามชื่อค่ะ ในหนังสือเล่มนี้ เราจะใช้แค่ พิมพ์โลฟ อันเดียว แต่เราสามารถทำขนมได้หลากหลาย ทั้งอร่อย และน่ารักเลยล่ะค่ะ 


ส่วนที่ชอบมากๆ ก็คือ ตารางอันนี้อะค่ะ เป็น ตารางที่จะเป็นไกด์ให้เราในการใช้หนังสือเล่มนี้ คือ ถ้าเรามีพิมพ์ขนาดอื่นที่ต่างออกไป หรือ ต้องการทำขนมในขนาดที่ใหญ่ขึ้น เราก็สามารถทำได้ค่ะ โดยในตารางจะมีลิสต์ของส่วนผสม และปริมาณ ที่ต้องใช้ให้ไว้ค่ะ  (พิมพ์ที่มีลิสต์อยู่ในตารางคือ 18cm, 12cm, deep 18 cm loaf pan และ 22cm loaf pan), รวมถึงเวลาอบด้วยนะคะ 
พิมพ์ที่ใช้เป็น เบสิคของหนังสือคือ พิมพ์ขนาด 18x7x6.5cmค่ะ แต่ก็อย่างที่บอกว่า เมื่อมีตารางนี้อยู่ เราก็สามารถใช้พิมพ์ขนาดอื่นที่เรามีอยู่ได้ค่ะ 




ก็เหมือนหนังสือญี่ปุ่น ทั่วๆไปนะคะ ตรงที่ จะมีรูปประกอบวิธีทำด้วยค่ะ ซึ่งดีมาก ในเวลาที่เราไม่แน่ใจวิธีทำค่ะ , ^^

หนังสือ แบ่งเป็น 4 sectionค่ะ:
เริ่มต้นด้วย basic pound cake, โดยมี variations ที่หลากหลายค่ะ
ยกตัวอย่างเช่น เค้กใส่ผลไม้แห้ง เค้กที่มีรสชาติต่างๆ (เช่น กาแฟ หรือ ช็อกโกแลตฮาเซลนัท), เค้กที่ใช้แป้งแบบต่างๆ มาร์เบิลเค้ก เค้กสำหรับผู้ใหญ (ใส่เหล้า) เค้กที่มีส่วนผสมของถั่วแดงหวาน หรือ ใส่ผลไม้กระป๋อง แล้วยังมีเค้กที่ใส่ผลไม้สดด้วยค่ะ 
บทที่ 2 จะเป็น  soft and puffy pound cake:
เช่นWeekend cake โดยมี variation เช่น lemon, pineapple, yusu, เค้กที่ปรุงเป็นกลิ่นต่างๆ เช่นชา หรือ กุหลาย เค้กผลไม้สด หรือ เค้กที่มีใส้ค่ะ (เช่น lemon cream sandwich cake ).
บทที่ 3 จะเป็นเค้กที่หลากหลายค่ะ:
ก็จะมี cheese cake, carrot cake, gingerbread, short cake, fondant chocolate, และ pumpkin pudding.
สำหรับบทสุดท้าย เป็น cake salés (เป็นเค้กที่ทานเป็นของคาวค่ะ):
ก็จะเป็น Carrot and mustard, broccoli and curry, tomato และolive และอื่นๆค่ะ




เห็นหรือยังคะ ว่า หนังสือเล่มเล็กๆเล่มนี้ มีอะไรให้เยอะแยะเลย ^^
แล้วคราวนี้ เราคงถึงเวลาที่จะพูดถึงตัวขนมที่ปุ๊กลองทำแล้วนะคะ ปุ๊กก็เลือกทำขนมที่ปุ๊กชอบทานมากอย่างนึงค่ีะ คือ lemon cream sandwich cake.ก็อย่างที่เคยบอกค่ะ ปุ๊กชอบทาน  lemon curd มากๆเลยค่ะ เรียกว่า เป็นอีกอย่างที่รักจริงๆ อิอิ 
เค้กสูตรนี้เลยน่าลองมาก เพราะว่า เป็น การนำเอาเค้กปอนน์นุ่มๆฟู มาประกบกันด้วย  lemon cream เปรี้ยวๆ เค้กปอนน์แบบนี้ เป็น การทำเค้กแบบ foaming method นะคะ คือการตีอากาศเข้าไปในไข่ก่อน ซึ่งเป็น การทำแบบเดียวกับการทำเค้กฟองน้ำค่ะ ซึ่งทำให้ เนื้อที่ได้ แตกต่างออกไป คือ ฟู และนุ่มมากๆค่ะ เนื้อเค้ก เบากว่า และปุ๊กสังเกตุอย่างนึงว่า เนื้อเค้กไม่แน่นมากเมื่อนำออกจากตู้เย็น ซึ่งต่างออกไปจากเค้กปอนน์ที่ใช้วิธีทำแบบธรรมดาค่ะ 
ส่วนlemon cream นี่ ทำง่ายมากๆเลย ^^  แบบว่า ปุ๊กชอบมากเลยค่ะ แค่ใส่ทุกอย่างลงในหม้อ (ยกเว้นเนย) แล้วก็ตั้งไฟ คนๆๆๆๆๆ แป๊บเดียว เราก็ได้ เลมอนครีมอร่อยๆแล้วค่ะ เราจะเอามาทานกับเค้กนี่ก้ได้ หรือ จะเอาไปทานคู่กับขนมอย่างอื่นก็ได้เช่นกันค่ะ (ปุ๊กว่า ทานเล่นเปล่าๆก็ได้นะ สำหรับปุ๊ก 555) 
ปุ๊กทานเค้กก้อนนี้ หมดได้อย่างรวดเร็วเลยค่ะ  ^^ แล้วก็รู้สึกว่า อยากจะเอาสูตรมาให้ ทุกๆคนได้ลองกันค่ะ (โดยเฉพาะหนังสือเล่มนี้ ชอบมากเลยค่ะอยากโชว์ อิอิ) ก็หวังว่า ทุกคนก็คงจะชอบทั้งเค้กสูตรนี้ และหนังสือเล่มนี้ เหมือนกันนะคะ 


From:  パウンド型ひとつで作るたくさんのケーク -しっとりパウンドケーキ、ふわふわウィークエンド、ごちそうケーク・サレ…et plus!-  (one loaf pan, a lot of variations, pound cake, soft week end cake, cake salés and etc.) by  若山 曜子 


Lemon cream sandwich cake
Makes 1 (18x7x6.5cm loaf)



Cake
90g ................................. เนยละลาย
2 ...................................... ไข่ (ประมาณ 100g)
80g .................................. น้ำตาล
60g .................................. แป้งเค้ก
20g .................................. แป้งข้าวโพด


Lemon cream
1 ....................................... ไข่
2tsp ................................. แป้งข้าวโพด
40g .................................. น้ำตาล
50cc. ................................ น้ำเลมอน
.......................................... ผิวเลมอน เล็กน้อย
20g ................................... เนย


Icing
6tbsp ............................... น้ำตาลไอซิ่ง
1 tbsp ............................ น้ำเลมอน

เตรียมพิมพ์ โดยรองพิมพ์ด้วย กระดาษรองอบ 
ร่อนแป้งและ แป้งข้าวโพดเข้าด้วยกัน แล้วพักไว้
เปิดเตาอบที่  180°C/350°F.




ตีไข่และน้ำตาล โดยวางชามผสม บนหม้อที่มีน้ำร้อน ประมาณ 60-70°C อยู่ แล้วตีไปเรื่อยๆ จนข้นมากและสีอ่อนลง 
เทแป้งที่ร่อนไว้ลงไป ตะล่อมให้เข้ากัน 
เทเนยลงไป แล้วตะล่อมให้เข้ากัน 




เทลงในพิมพ์ แล้วนำเข้าอบ ประมาณ 30-35 นาที 




ทำเลมอนครีม ใส่ส่วนผสมทุกอย่างยกเว้นเนยลงไปในหม้อ แล้วนำขึ้นตั้งไฟอ่อน กวนไปเรื่อยๆจนข้น แล้วนำลงจากเตา ใส่เนยลงไป คนให้เข้ากัน 
วางพลาสติกแร็ปลงไปบนครีม แล้วพักไว้จนเย็นสนิท 


Assemble the cake:




ตัดเค้กเป็น 3 ชั้น แล้วทา 2 ชั้น ด้วยเลมอนครีม แล้ววางทับด้วยเค้กอีกชั้น 




ผสมน้ำตาลไอซิ่งและน้ำเลมอนเข้าด้วยกัน แล้วราดลงบนเค้ก 



Lemon cream sandwich cake: 
Tangy cream + sweet cake equal Delicious!

Friday, October 1, 2010

White chocolate and strawberry marquise: Cute Cool Sweet!

ปุ๊กว่า แค่หน้าตาของขนมชิ้นนี้ ก็น่ารักกินขาดแล้วค่ะ  ^^ จริงๆก็ไม่รู้ว่า คนอื่นคิดอย่างไง แต่สำหรับปุ๊ก สีสันของขนมชิ้นนี้ ทำให้รู้สึกดีจังค่ะ

ว่าไป ก็เป็นนิสัยของปุ๊กนะคะ ที่จะชอบเลือกทำขนมที่หน้าตา อิอิ (แบบว่า รู้สึกดีอะ เวลาทำขนมน่ารักๆ) 
แต่คราวนี้ ไม่ใช่แค่หน้าตาหรอกค่ะ ที่ทำให้อยากลองทำ เพราะเมื่ออ่านดูส่วนผสมแล้ว ปุ๊กว่ามันน่าจะอร่อยค่ะ เพราะไวท์ช็อกโกแลตกับสตรอเบอรี่นั้น เป็นคู่ที่รสชาติเข้ากันมากๆเลยค่ะ แล้วเมื่อเอามาเป็นขนมแบบเย็นๆแบบนี้ ก็น่าอร่อยมากขึ้นใช่ไหมเอ่ย  

ขนมออกมาดีสมใจค่ะ เพราะรสชาติหวาน ของช็อกโกแลต เมื่อมารวมกับครีมทำให้ ริซและเข้มข้นมาก แต่ ก็จะได้รับการตัดลงโดยช้อสสตรอเบอรี่ ที่มีรสเปรี้ยว ทำให้ขนม balanceขึ้นค่ะ
ที่แนะนำให้แช่เย็น อย่างต่ำ 24 ชั่วโมง จำเป็นมาก สำหรับขนมสูตรนี้ค่ะ (นานกว่านี้ได้อีกนะคะ) เพราะหากไม่เฟิร์มพอ ก็จะตัดเป้นชิ้นสวยๆค่อนข้างยากค่ะ 
ตัวstrawberry sauceจะรสชาติดีขึ้นนะคะ เมื่อได้พักไว้ (เพราะรสชาติของน้ำตาลไอซิ่งจะหายไปค่ะ) ดังนั้น แนะนำให้ทำแล้วพักไว้ 1 วัน แล้วนำมาเสิร์ฟพร้อมกันค่ะ  

Adaptation from: Good Food magazine, issue July 2010




White chocolate and strawberry marquise 
SERVES 8-10 



6-8 .................................. sponge fingers 
4 tbsp ............................. น้ำส้มคั้นสด 
2 tbsp ............................. Cointreau (หรือ เหล้าส้มแบบอื่นค่ะ) 
300g/11oz ..................... ไวท์ช็อกโกแลต, สับ 
3g .................................... เจลาติน
30ml .............................. whipping cream
25g/1oz ......................... เนยจืด 
200ml/7fl oz ................. whipping cream 
3 tbsp ............................. น้ำตาลไอซิ่ง
500g/1lb 20z ................ สตรอเบอรี่


1 ใช้พลาสติกแร็ป วางลงไปในโลฟขนาด 1.2 litre โดยซ้อน 2 ชั้น และให้ปลายออกมาด้านนอก  วาง sponge fingersลงไป แล้วพรมด้วยน้ำส้ม 3 ช้อนโต๊ะ และ เหล้า 2 ช้อนโต๊ะ 

2 แช่เจลาตินลงในน้ำเย็น พักไว้
ใส่ช็อกโกแลตและเนยลงในชามที่สมารถใช้ในไมโครเวฟได้ แล้ว นำไปละลายในไมโครเวฟ ประมาณ 1½ -2 นาที (ถ้าใช้เวลา 2 นาที เมื่อเข้าเตาไป 1 นาทีแล้ว เอาออกมาคน 1 รอบ ก่อน นำไปละลายต่อนะคะ)

อุ่น วิปปิ้งครีม 30ml ในไมโครเวฟ ประมาณ 30 วินาที แล้วใส่เจลาตินลงไป คนให้ละลาย เมื่อเจลาตินละลาย ใส่ ส่วนนี้ลงในช็อกโกแลต แล้วคนให้เข้ากัน

ตีวิปปิ้งครีมที่เหลือ กับน้ำตาลไอซิ่ง 1 ช้อนโต๊ะ จนตั้งยอด แล้ว นำช็อกโกแลต มาตะล่อมจนเข้ากัน 

3 เลือกสตรอเบอรี่ที่มีขนาดพอๆกันไว้ 


ตักส่วนผสมลงในพิมพ์ ให้ได้ครึ่งพิมพ์ แล้ว วางสตรอเบอรี่ลงไป กดลงไปเล็กน้อย แล้ว เทส่วนผสมทั้งหมดลงไป 
ใช้ ปลายของ พลาสติกแร็ปที่เหลือ คลุมกลับลงไป แล้วนำเข้าแช่ตู้เย็น อย่างน้อย 24 ชั่วโมง 


4 นำสตรอเบอรี่250 กรัม มาสับ แล้วนำไปบดในเครื่องผสมอาหาร พร้อมกับน้ำตาลไอซิ่ง 2 ช้อนโต๊ะ และน้ำส้ม 1 ช้อนโต๊ะ แล้ว กรองผ่านกระชอน แช่เย็นไว้
5 เมื่อพร้อมเสิร์ฟ นำขนมออกจากโลฟ แล้วตัดเป็นชิ้นหนา วางลงในจาน เสิร์ฟ พร้อม สตรอเบอรี่ และ สตรอเบอรี่ซ้อส 

White chocolate and strawberry marquise: Cute Cool Sweet!

Printfriendly