Friday, July 17, 2026

Nectarine and Cognac Jam

เดี๋ยวนี้หาซื้อเนคทารีนได้ง่ายนะคะ 

Friday, June 12, 2026

Saturday, May 23, 2026

Mini Green tea financier

ส่วนหนึ่งที่ปุ๊กชอบทำฟินองเซียนอกจากเพราะความอร่อย ก็ได้ใช้ไข่ขาวที่เก็บไว้ด้วย

Friday, May 8, 2026

Salt caramel nut cookies

 ช่วงก่อนหน้านี้ต้องมีคุกกี้ติดบ้านตลอดนะคะ แต่หลังจากคุณหลานย้ายไปอยู่หอแล้ว รู้สึกว่าทำขนมน้อยลงเลย

Monday, April 20, 2026

Strawberry cream cheese bread

 ช่วงสงกรานต์ที่ผ่านมา ไปเที่ยวไหนกันบ้างค่ะ 

Saturday, March 7, 2026

Finally, we've arrived in Manchester!

 

ในที่สุดก็เดินทางมาถึงแมนเชสเตอร์แล้วค่ะ 

มาถึงตอนเย็นแล้ว อย่างแรกที่ทำก็คงจะต้องเป็นการกินอาหารเย็นค่ะ เรามีนัดกับญาติของพี่เขย เราเลยต้องไปหาซื้อของฝากเล็กๆ น้อยๆ ก่อน อันนี้เป็นเหมือนกับวัฒนะธรรมของคนที่นี่นะคะ ว่าถ้าจะไปเจอใครเราก็จะมีของฝากเล็กๆ น้อยๆ จะเป็นดอกไม้ หรือของกินก็ดีค่ะ

เย็นนี้เรากินอาหารจีนที่ Chinatown 

Chinatown ของ Manchester เป็น 1 ใน 6 แห่งอังกฤษ โดยโดยซุ้มประตูสีแดงทองที่ทางเข้า Chinatown ถือว่าเป็นหนึ่งในซุ้มประตูจีนที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปด้วย

โดยส่วนตัว การกินอาหารจีนที่อังกฤษเป็นความสุขอย่างนึงของปุ๊กเลย เพราะอาหารจีนที่นี่อร่อยมาก

อิ่มอร่อยแล้วพรุ่งนี้เราจะมีเวลาครึ่งวันในการเที่ยวแมนเชสเตอร์ค่ะ 


วันนี้เรากินอาหารเช้าง่ายๆ ที่โรงแรม ส่วนใหญ่เมนูก็จะเป็นพวกอาหารเช้าแบบอังกฤษนะคะ 

เช้านี้เราไปที่  Manchester Cathedral มหาวิหารเก่าแก่ใจกลางเมืองแมนเชสเตอร์ กันก่อนเลยค่ะ

ด้านหน้าทางเข้าที่บริเวณ Cathedral Yard มีรูปปั้นของมหาตมะ คานธีอยู่ด้วย 

รูปปั้นนี้ถูกตั้งขึ้นในปี 2019 เพื่อฉลองครบรอบ 150 ปีวันเกิดของมหาตมะ คานธี ผู้นำการต่อสู้แบบไม่ใช้ความรุนแรงของอินเดีย โดยรูปปั้นนี้เป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพและความหลากหลายค่ะ

เข้าไปดูในโบสถ์กันค่ะ 

โบสถ์นี้มีอายุย้อนไปกว่า 600 ปี 
เดิมทีเป็นเพียงโบสถ์เล็กๆ ก่อนจะได้รับการยกฐานะเป็นมหาวิหารในปี ค.ศ. 1847

หากมองขึ้นไปด้านบน จะเห็น เพดานไม้แกะสลักแบบยุคกลาง 
ลวดลายเทวดาและนักบุญที่เราเห็นนั้น ถูกสร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 15
ถือเป็นหนึ่งในเพดานไม้ที่สวยที่สุดในอังกฤษ

ถ้ามีเวลาลองนั่งเงียบๆ เพื่อสัมผัสบรรยากาศภายในเต็มไปด้วย ประวัติศาสตร์ และความทรงจำของเมือง

เพราะมหาวิหารแห่งนี้เคยผ่านเหตุการณ์สำคัญมากมาย
ทั้งสงครามโลกครั้งที่สอง และเหตุระเบิดในปี 1996 แต่ทุกครั้งก็ได้รับการบูรณะ จนกลายเป็นสัญลักษณ์ของความเข้มแข็งของชาวแมนเชสเตอร์

ก่อนออกจากที่นี่ก็มีเหตุเล็กน้อยค่ะเพราะเดินถ่ายรูปเพลินจนหมวกหล่นแบบไม่รู้ตัวเลย 555 ยังดีที่ทางผู้ดูแลของโบสถ์เก็บไว้ให้

มาที่แมนเชสเตอร์ เราจะเห็นผึ้งอยู่หลายที่เลยนะคะ ผึ้งเป็นสัญลักษณ์ประจำเมือง Manchester ค่ะ

เพราะเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมสิ่งทอของโลกตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เริ่มแรกจึงเป็นสัญลักษณ์ของ ผึ้งงาน “ความขยัน
ความสามัคคีและพลังของชนชั้นแรงงาน”

แต่ความหมายของผึ้งลึกขึ้นในปี 2017 หลังเหตุการณ์ที่ Manchester Arena

ผู้คนทั่วเมืองใช้รูปผึ้ง
เพื่อแสดงความรักและความเป็นหนึ่งเดียว” เพื่อแสดงถึงความเข้มแข็งของ Manchester ค่ะ

โดยเราจะเห็นผึ้งอยู่ทั่วไป ใครมีโอกาสมาที่นี่ก็ลองสังเกตุดูนะคะ เราจะผึ้งถูกซ่อนไว้ทั่วเมืองเลย

เพราะเวลาเรามีไม่มากนักอีกที่ ปุ๊กเลือกไป John Rylands Library ค่ะ


หนึ่งในหอสมุดที่สวยและมีความลับมากที่สุดของเมืองแมนเชสเตอร์

ที่นี่ไม่ใช่แค่หอสมุดธรรมดา แต่เป็นอนุสรณ์ที่สร้างขึ้นโดย Enriqueta Rylands เพื่อระลึกถึงสามีผู้ล่วงลับ 


 John Rylands นักอุตสาหกรรมผู้ยิ่งใหญ่ในยุคปฏิวัติอุตสาหกรรม

โดยที่นี่เปิดให้คนทั่วไปเข้าชมครั้งแรกในปี 1900 และตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของ University of Manchester

สไตล์สถาปัตยกรรมแบบ Victorian Neo-Gothic ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ในฉากจากภาพยนตร์แฟนตาซี 

สิ่งที่ทำให้ John Rylands โดดเด่นระดับโลก คือคอลเลกชันหายากและสำคัญทางประวัติศาสตร์

ไม่ว่าจะเป็นชิ้นส่วนพระวรสารเก่าแก่ที่สุดในโลก — อายุเกือบ 2,000 ปี 

รวมถึงต้นฉบับและเอกสารสำคัญจากนักคิดชื่อดังอย่าง Isaac Newton ที่ไม่ได้มีแค่ฟิสิกส์ แต่ยังรวมถึงงานเกี่ยวกับเคมีและปรัชญา

รวมถึงงานเขียนจากยุคกลาง ข้อความ Gnostic เก่าแก่ และแผนที่โบราณที่เคยถูกใช้กำหนดโลกในอดีต

ในวันที่เราไป ที่หอสมุดมีการจัดแสดงการพิมพ์หนังสือโดยการใช้บล็อกแบบโบราณให้ดูด้วย

บรรยากาศภายในที่ดูสวยและสงบแบบนี้ น่ามานั่งอ่านหนังสือมากๆ ค่ะ โดยในห้องอ่านหนังสือหลัก (Historic Reading Room)

ที่มีเพดานโค้งสูงแบบ Gothic กระจกสี (stained glass) โต๊ะไม้ยาว และแสงธรรมชาติที่สวยมากจนหลายคนบอกว่าเหมือนอยู่ใน Hogwarts เลย คนที่ชอบบรรยากาศขลังๆ ที่เหมือนอยู่ในโลกยุคเก่า แบบนี้ แนะนำมากค่ะ

เวลาที่เหลือก่อนออกเดินทาง ปุ๊กก็เลยได้โอกาวแวะไปชิมกาแฟสักหน่อยค่ะ เป็นร้านที่มองไว้ตั้งแต่เมื่อคืนแล้ว ที่ร้าน 200 Degrees Coffee Shop & Barista School (75 Mosley St, Manchester M2 3HR, United Kingdom)

กาแฟอร่อยแบบเข้มๆ ค่ะ  แต่ที่ชอบที่สุดคือเครื่องคั่วกาแฟเครื่องใหญ่ที่ตั้งโชว์อยู่หน้าร้านมากๆ 

เตรียมตัวจะออกจากแมนเชสเตอร์แล้วค่ะ แต่ก่อนออกเราก็แวะไปซื้อของฝากที่ MS เพราะเราจะไปที่บ้านญาติของเรา ไว้เจอกันครั้งหน้าที่ Carlisle และ Lake district 


































 

Friday, February 20, 2026

Marble Matcha Madeleine

 ตั้งแต่มีพิมพ์อันนี้รู้สึกว่าชอบทำมาเดอลีนมากขึ้นกว่าเดิมอีกนะคะ 

Tuesday, January 27, 2026

Almond cream bread

 ทำขนมมานาน บางทีก็คิดว่าคงไม่มีอะไรใหม่ๆ ให้เราลองเท่าไหร่

Tuesday, January 6, 2026

Cranberry Cream cheese cake

 ผ่านช่วงปีใหม่ไปอีกปีแล้วนะคะ ปีนี้ก็ขอพระเจ้าอวยพระพรให้ทุกคนมีความสุขมากๆ ค่ะ

Tuesday, December 16, 2025

Stollen

วันนี้จะชวนทุกคนมาทำความรู้จักกับขนมปังที่เหมาะกับช่วงเทศกาลคริสต์มาสอีก 1 ชนิดก็คือ ขนมปัง Stollen (ชต็อลเลิน) กันค่ะ 

Tuesday, November 25, 2025

S'more cookies

  


พอพูดว่า Smore cookies สิ่งที่คิดขึ้นมาก่อนเลย ก็น่าจะเป็นมาร์ชแมลโลว์ที่เอาไปอังไฟจนไหมและหอมคาราเมล

Thursday, November 13, 2025

Lemon custard bread

 ลองคิดถึงขนมปังนิ่มๆ กับคัสตาร์ดนุ่มๆ แค่นี้ก็น่ากินแล้วใช่ไหมล่ะ

Wednesday, November 5, 2025

กว่าจะไปถึง Manchester เราก็อิ่มแล้ว

 

สวัสดีค่ะ วันนี้เรายังอยู่ที่ Bristolค่ะ
ก่อนจะออกจากที่นี่ปุ๊กยังมีที่ๆ อยากแวะไปอีกหน่อยค่ะ

Monday, October 20, 2025

Brown sugar chiffon with caramel whipped cream

 
ยังรู้สึกว่า ไม่ค่อยชินกับการอยู่บ้านเลย 555 

Tuesday, October 14, 2025

ตามไปงานรับปริญญาหลานที่ Bristol


สวัสดีค่ะวันนี้เรายังอยู่กันที่เมือง Bristolค่ะ

Wednesday, October 8, 2025

Rock Cakes

ไปอังกฤษกลับมา ก็ทำขนมแบบอังกฤษหน่อย ^^

Tuesday, September 30, 2025

UK Diary: Road to Bristol

 


สวัสดีค่ะทุกคน วันนี้เราจะเริ่มต้นการไปเที่ยวแบบ Road trip กันค่ะ โดยก่อนที่เราจะขับรถเที่ยวทางเหนือของอังกฤษ เราจะไป Bristol ก่อน เพราะจุดหมายหลักของการมาอังกฤษครั้งนี้ คือไปร่วมงานรับปริญญาของคุณหลานชายค่ะ

Thursday, September 4, 2025

Three types chocolate chip cookies

มาอังกฤษครั้งนี้ ทำขนมน้อยกว่าทุกครั้งนะคะ เหตุผลง่ายๆ ก็คือ บ้านที่คุณพี่สาวอยู่ ไม่ได้อยู่ใกล้ซุปเปอร์มาร์เก็ตค่ะ 555

Wednesday, August 20, 2025

Lemon Mint Financiers

 อยู่ที่นี่ก็ใช้ชีวิตแบบเรื่อยๆ นะคะ ไปเที่ยวบ้าง ทำขนมอยู่บ้านบ้าง

Printfriendly